Let $X, Y$ be metric spaces and $E, F$ be Banach spaces. Suppose that both $X,Y$ are realcompact, or both $E,F$ are realcompact. The zero set of a vector-valued function $f$ is denoted by $z(f)$. A linear bijection $T$ between local or generalized Lipschitz vector-valued function spaces is said to preserve zero-set containments or nonvanishing functions if \[z(f)\subseteq z(g)\quad\Longleftrightarrow\quad z(Tf)\subseteq z(Tg),\] or \[z(f) = \emptyset\quad \Longleftrightarrow\quad z(Tf)=\emptyset,\] respectively. Every zero-set containment preserver, and every nonvanishing function preserver when $\dim E =\dim F\lt +\infty$, is a weighted composition operator $(Tf)(y)=J_y(f(\tau(y)))$. We show that the map $\tau\colon Y\to X$ is a locally (little) Lipschitz homeomorphism.

We prove that for every function $f\from X\to Y$, where $X$ is a separable Banach space and $Y$ is a Banach space with RNP, there exists a set $A\in\tilde\mcA$ such that $f$ is G\^ateaux differentiable at all $x\in S(f)\setminus A$, where $S(f)$ is the set of points where $f$ is pointwise-Lipschitz. This improves a result of Bongiorno. As a corollary, we obtain that every $K$-monotone function on a separable Banach space is Hadamard differentiable outside of a set belonging to $\tilde\mcC$; this improves a result due to Borwein and Wang. Another corollary is that if $X$ is Asplund, $f\from X\to\R$ cone monotone, $g\from X\to\R$ continuous convex, then there exists a point in $X$, where $f$ is Hadamard differentiable and $g$ is Fr\'echet differentiable.

We construct Lipschitz functions such that for all $s>0$ they are $s$-H\"older, and so proximally, subdifferentiable only on dyadic rationals and nowhere else. As applications we construct Lipschitz functions with prescribed H\"older and approximate subderivatives.