Weak Explicit Matching for Level Zero Discrete Series of Unit Groups of $\mathfrak{p}$-Adic Simple Algebras Let $F$ be a $p$-adic local field and let $A_i^\times$ be the unit group of a central simple $F$-algebra $A_i$ of reduced degree $n>1$ ($i=1,2$). Let $\mathcal{R}^2 (A_i^\times)$ denote the set of irreducible discrete series representations of $A_i^\times$. The Abstract Matching Theorem'' asserts the existence of a bijection, the Jacquet-Langlands'' map, $\mathcal{J} \mathcal{L}_{A_2,A_1} \colon \mathcal{R}^2 (A_1^\times) \to \mathcal{R}^2 (A_2^\times)$ which, up to known sign, preserves character values for regular elliptic elements. This paper addresses the question of explicitly describing the map $\mathcal{J} \mathcal{L}$, but only for level zero'' representations. We prove that the restriction $\mathcal{J} \mathcal{L}_{A_2,A_1} \colon \mathcal{R}_0^2 (A_1^\times) \to \mathcal{R}_0^2 (A_2^\times)$ is a bijection of level zero discrete series (Proposition~3.2) and we give a parameterization of the set of unramified twist classes of level zero discrete series which does not depend upon the algebra $A_i$ and is invariant under $\mathcal{J} \mathcal{L}_{A_2,A_1}$ (Theorem~4.1). Categories:22E50, 11R39